Korišćenje logoa

LOGO USAGE

For team branding use, teams may design their T-shirts, hats, banners, and fliers around the FIRST or FIRST® LEGO® League logos. All teams and sponsors should consult the FIRST Branding & Design Standards and the Policy on the Use of FIRST Trademarks and Copyrighted Materials (including FIRST and the LEGO Group Intellectual Property) available on the FIRST website at http://www.usfirst.org/brand. The logos must remain unmodified and their use should promote FIRST LEGO League in a positive manner.

No teams or sponsors may use the FIRST or LEGO logos in any advertising (due to IRS rules). This means that the logos cannot be used to promote commercial goods or services for sale. The logos may, however, be used by teams to identify themselves as part of the FIRST non-profit mission.

Teams may receive and sponsors may contribute sponsorships (funding for which they are acknowledged but for which their products are not promoted). Under IRS 501(c)(3) rules, FIRST can acknowledge (thank) supporters, and with permission from FIRST, sponsors can use the FIRST name(s) to indicate that they support FIRST. No sponsor is allowed to use the FIRST name or logo without written permission from FIRST except as outlined in the Policy on the Use of FIRST Trademarks and Copyrighted Materials.

KORIŠĆENJE LOGOA

Za svrhu brendiranja tima, timovi mogu dizajnirati svoje majice, kape, zastave i flajere oko FIRST ili FIRST® LEGO® League Logoa. Svi timovi i sponzori bi trebalo da konsultuju Standarde za Dizajn i Brendiranje FIRST i Polise Korišćenja FIRST zaštitnog znaka i materijala zaštićenih autorskim pravima (uključujući Intelektualnu Svojinu FIRST i LEGO Group) koji se nalaze na internet stranici FIRST na adresi http://www.usfirst.org/brand. Logoi moraju ostati neizmenjeni i njihovo korišćenje mora predstavljati FIRST LEGO League na pozitivan način.

Ni jedan tim ili sponzor ne sme koristiti FIRST ili LEGO logoe u bilo kakvoj reklami (zbog pravila koje propisuje Poreska Služba SAD). Ovo znači da se ovi logoi ne smeju koristiti za promociju dobara ili usluga koji se prodaju. Logoi se mogu koristiti od strane timova da bi se poistovetili kao deo neprofitne misije FIRST NVO.

Timovi mogu dobiti i sponzori mogu dodeliti sponzorstva (finansiranje zbog kojeg su prepoznati ali zbog kojeg njihovi proizvodi nisu promovisani). Po pravilu Poreske Uprave SAD 501©(3), FIRST može prepoznati i zahvaliti se sponzorima i sa dozvolom FIRST, sponzori mogu koristiti ime FIRST da bi objavili svoju podršku prema FIRST. Ni jednom sponzoru nije dozvoljeno da koristi FIRST ime ili logo bez izričitog pismenog odobrenja od strane FIRST osim kao što je prikazano u Polisi za Korišćenje FIRST Zaštitnih znakova i materijala pod zaštitom autorskih prava.

"The FIRST LEGO League Program in Slovenia, Croatia and Serbia is organized by Zavod Super Glavce under license from FIRST and the LEGO Group."